Reliure exécutée à Paris vers 1745-1750 par l'atelier d'Antoine-Michel Padeloup, relieur du roi pour la marquise de Pompadour. La datation est proposée d'après la date de parution du volume et l'attribution repose sur la présence dans le matériel de dorure de fers caractéristiques de la production de l'atelier d'Antoine-Michel Padeloup.

Lors de la vente de la bibliothèque de Madame de Pompadour, en 1765, ce volume très richement relié décrit sous le n° 1314 est adjugé 480 l. (soit l'un des plus prix les plus élevés de la vente). Le caractère exceptionnel de cette pièce est souligné en termes dithyrambiques dans la notice rédigée dix ans plus tard pour le catalogue de la vente de la bibliothèque du notaire Guillaume Claude Delaleu, en 1775 (n° 757) : « cet exemplaire est d'autant plus précieux que chacune de ces estampes a été colorée avec tant de soin, qu'elle peut passer pour un superbe tableau en miniature : quant à la relieure, il est impossible de rien voir de plus beau en ce genre ». Il est acheté lors de cette vente par le financier et conseiller au Parlement Pâris de Meyzieu, comme l'indique la notice du catalogue de vente de ce dernier, en 1779, sous le n° 1485 : « G. P. mar. à comp., avec figures colorées en miniature. Cet exemplaire a été acheté à la vente de Madame la Marquise de Pompadour » (adjudication à 501 l.). Il entre alors en possession de Marie-Antoinette ; le volume est inscrit dans la bibliothèque de cette dernière en 1781, dans la Distribution de la Bibliothèque de la reine, avec la mention « Gierusaleme liberata, Estampes enluminées de la Bibliothèque de Mad. la M.^ise de Pompadour ». C'est à cette date que l'ovale central de maroquin brun a été ajoutée sur les deux plats pour substituer aux armes de la marquise de Pompadour (OHR 2399 ), celles de Marie-Antoinette (1755-1793)(OHR 2508, pl. 4 ), de même qu'ont été ajoutées au dos les pièces d'armes de la maison d'Autriche (alérion, lion et croix de Lorraine).

Le choix de faire entrer ce volume dans les collections de Marie-Antoinette est très probablement à mettre en relation avec la présence en tête du volume du grand portrait d'après Giambattista Piazetta, gravé et enluminé, de l'impératrice Marie-Thérèse, mère de la reine, à qui l'édition est dédiée.