Né entre 1495 et 1498, Gian Francesco Torresano d'Asola, humaniste et libraire, est dans la première moitié du XVIe siècle l’un des dirigeants des presses aldines, fondées à Venise à la fin du XVe siècle par Alde Manuce (1449-1515), son beau-frère, et Andrea Torresano (1451-1528), son père. D'abord associé avec ce dernier, de 1518 à 1528, il est ensuite associé, de 1533 à 1546, avec son frère Federico (15..-1561) et son neveu Paul Manuce (1512-1574). G. F. Torresano d'Asola possédait une collection de près de quatre-vingt manuscrits grecs, dont certains avaient auparavant appartenu à Alde Manuce, collection que le prélat Guillaume Pellicier (1490-1568), ambassadeur de France à Venise de février 1539 à décembre 1542, reçoit en don de sa part, ou plus probablement acquiert, pour le compte de François Ier, roi de France (1515-1547) ; ces volumes arrivent en France entre 1542 et 1545, où ils restent réunis avant d'être reliés à neuf, sous le règne de Henri II, roi de France (1547-1559), dans le cadre du programme bellifontain mis en place pour les collections royales. De la même manière, un certain nombre de livres imprimés, notamment en "langues rares" (arménien, éthiopien), sont entrés par l'intermédiaire de G. F. Torresano dans les collections royales, avant d'être également reliés sous le règne de Henri II. Représentant de la maison aldine à Paris dans les années 1540, il se met aussi plus directement au service du roi : il est en effet chargé, à la fin des années 1530, de réunir en Italie une collection de livres imprimés destinés à constituer la bibliothèque personnelle du roi. Il a enfin également fait don de quelques ouvrages.

Marque de possession : ex-libris manuscrit sous la forme « A me Jo. Francisco Asulano ».

Voir : Cataldi Palau 1998 ; Laffitte et Le Bars 1999 , p. 15-16