Commentaire
Armoiries : "D'argent au chevron de sable, accompagné de trois mouches ou taons du même" (OHR , pl. 216, qui répertorie six blocs armoriaux différents et trois chiffres).
Armes simples personnelles, utilisées au temps de son célibat, jusqu'en 1587, associé au chiffre formé des lettres IADT (OHR , pl. 216, 1-3).
Armes associées à celles de sa première femme, Marie de Barbançon-Cany (morte en 1601), utilisées de 1587 à 1601, de même que le chiffre formé des lettres IAM : "Deux écus accolés : I. de Thou ; II, de gueules à trois lions [couronnés] d'argent (Barbançon)" (OHR , pl. 216, 4-6).
Armes associées à celles de sa seconde femme, Gasparde de la Châtre (1577-1616), utilisées de 1602 à 1617, de même que le chiffre composé des lettres IAGG : "Deux écus accolés : I, de Thou ; II, écartelé : au 1, de gueules à la croix ancrée de vair (La Chastre) ; au 2, de gueules à la croix d'argent (Savoie) ; au 3, écartelé d'or et d'azur (Batarnay) ; au 4, contre-écartelé ; aux a et d, de gueules à l'aigle éployée et couronnée d'or (Lascaris) ; aux b et c, de gueules au chef d'or (Vintimille)" (OHR , pl. 216, 7-8).
Voir : Hobson 1970 , appendice B : « Les reliures à la fanfare de Jacques-Auguste de Thou (1553-1617) », p. 76-80 et p. 16*-17* ; Coron 1982 ; Coron 1988 ; DEL Coron 2011 ; Neveu 2022 .